Projeto artístico de intervenção pública

3ª edição - 23 a 28 de Julho 2012

TROCA-SE POR ARTE

Troca-se por arte é um projecto de divulgação da cidade e dos nossos artistas, em colaboração com os proprietários das lojas de comércio tradicional da cidade invicta. O objetivo é mostrar alguns artistas que consideramos promissores e talentosos e durante uma semana deslocá-los do circuito regular da arte. Durante esse Período as montras das lojas transformam-se em galeria aberta. Esta acção não tem fins lucrativos e só vem tentar dinamizar o comércio e fazer com que o público se atente mais com a arte, a arquitectura, e com a noção de cidade viva.

-

Troca-se por Arte is a project to make the town and our artists known to the public, in cooperation with traditional trade shop owners in the town. The aim is to show some of the artists we consider promising and talented and, for une week, move them from the regular art circuit. During that period of time the windowshops become an open gallery. This is a non-profit event and its only purpose is to try to bring some dynamics to commerce and draw people's attention to art, architecture, and to the idea of a lively town.

-

Troca-se por Arte est un projet de divulgation de la ville et de nos artistes, en collaboration avec les propriétaires des vitrines des commerces tradicionaux de la ville de Porto. L'objectif est de montrer certains artistes que nous considérons prometteurs et talentueux, et, durant une semaine les déplacer du circuit régulier du marché de l'art. Durant cette période les vitrines des boutiques se transformeront en gallerie ouverte. Cette action sans but lucratif, vise dynamiser le commerce et capter l'attention du public sur l'art et l'architecture, soulignant la notion de ville vivante.


16.4.10

Nuno Miranda / Casa Tamegão
Dust Spots (2009)

#1, #2, #3, #4, #5 Digital C-Type Print mounted on alluminium 100 x 100 cm Edition of 5

A forma como somos levados a negligenciar o poder dissimulante da tradução tecnológica é a condição sobre
a qual o meu trabalho fotográfico se tem debruçado. A câmara fotográfica não tem sido indispensável. Mais recentemente uso processos fotográficos para glorificar anomalias: adoro trabalhar com elementos indesejados, na tentativa de transformar a sua representação em elementos sedutores.
No mesmo contexto de Dust Spots (2009), o trabalho que exponho no Troca-se Por Arte, estou neste momento a trabalhar em Scratches (2010), que no âmbito de Anomalies (que, para já, agrega os meus três últimos trabalhos e que originará uma publicação), continua a explorar elementos inconvenientes.
Dust Spots é uma série de ampliações de partículas de pó encontradas em fotografias digitais. O pó, como um elemento indesejado que se relaciona com a ideia de matéria concentrada e tempo acumulado, torna-se o motivo central destas imagens fotográficas digitais. Estas comparam-se a imagens telescópicas de concentrações de poeira no espaço sideral.

Bio
Nuno Miranda completou o curso de Fotografia no London College of Communication, em 2006. Colaborou como fotógrafo freelancer com revistas portuguesas, como a Pública, Grande Reportagem e Única. Expôs no Carpe Diem Arte e Pesquisa (Lisboa), no Centro Português de Fotografia (Porto), na Galeria da Biblioteca Municipal Almeida Garrett (Porto), no GratisLab (Porto), Maus Hábitos (Porto) e na Galeria Well (Londres). Actualmente é editor e co-fundador da VICE Portugal.
Publicada por Paula Lopes à(s) 12:59
Etiquetas:

Sem comentários:

Enviar um comentário

Subscrever: Enviar feedback (Atom)